Jack告诉Renee，Tony和Galvez一起害死了Larry。Tony与Galvez做交易，不过Galvez拒绝把毒气罐给Tony，用枪指着Tony，要求告诉他买家的名字，但Tony成功地扭转形势，杀死了Galvez。Tony和Cara见了面。他们和主谋们进行视频通话。匿名的主谋们本打算6个月后使用生化武器，那样整个国家将会变得混乱，他们可以趁机夺得政府的控制权。Hodges不合时宜的行动却让计划可以马上实施。于是他们决定利用最后一个毒气罐在美国发动另一场袭击并嫁祸给一个穆斯林组织。Hodges在医院被救活。他和政府达成了协议，让他参加了证人保护计划，Olivia对此极力反对。最为回报，Hodges告诉Jack一些有关冒充者和背后组织的信息。Taylor总统授权重新启用被封存CTU服务器的计划。Jack请求Chloe操作该系统。其间，Tony、Cara一伙人绑架了一个做替罪羊的穆斯林。而Jack开始出现痴呆的症状。