数字追凶第四季第3集：

一辆急速行驶的赛车闯入正在营业中的咖啡店，造成一死八伤，汽车是由三个州的失窃车件拼装而成，而驾驶员Kyle由于伤势严重一直昏迷未醒。医生告诉FBI，Kyle身上除了车祸造成的骨折外还有车祸后被人用靴子重踹的伤痕。Kyle苏醒后告诉Megan当时弗兰克正是和厄尼赛车。厄尼告诉警方赛车是自己帮弗兰克改装。不久警方找到弗兰克的尸体，他脸上也出现神秘靴印，所有线索都指向同一人……

Colby接到华盛顿的调令，但他并不想离开。